London de English

by Stephen Andrews (単語・表現リスト by Shigeri Nishide) Like most British people, I love drinking and going to the pub. After work, at the...

ネイティヴと一対一で話している時は大丈夫なのに、ネイティヴ同士の会話にはいるとついていけなくなるという話をよく耳にします。 ネイティヴ同士だとスピードが速くなり、自分が知らない単語や表現を使うなど、理由は色々ありますが、その中でも皆さんあまり気づいていないのでは？と思うのが...

今年2月末に今の家に引っ越したのですが、また引っ越しを考えています。そこで先日、estate agentsに来てもらい見積もりなどをしてもらいました。 まずは、去年家を買った時に利用していい感じだった2社を選びました。たまたま同じ日に来てくれたのですが、一人目のRobは、全...

Cockney Rhyming Slang by Stephen Andrews (単語・表現リスト by Shigeri Nishide) No, we haven’t made a mistake in the headline above! It might not...

先日、テレビを見ていると、‘I’m not counting my chickens.’ という文章が耳に飛び込んできました。アンティークのお店で、買ったものをオークションで売ってどれだけ利益を出せるか？というような内容の番組で、アンティークの専門家が掘り出し物（チキンには...

by Stephen Andrews (単語・表現リスト by Shigeri Nishide) If you’re into* trying out* some of Britain’s traditional dishes, you’ll find lots to...

普段 何気なく使っているカタカナの言葉、英語だと思って使ったら、通じなかったという経験はありませんか？ カタカナ発音をしてしまって通じない場合もあるかも知れませんが、英語ではそんな言い方をしない、すなわち和製英語の可能性もあります。...

by Stephen Andrews (単語・表現リスト by Shigeri Nishide) There’s no place like home* – and British people love buying houses, perhaps more than...

私自身もそうですが、ほとんどの方は、 新型コロナのニュースを初めて耳にした時には、そこまでの危機感はなかったのではないでしょうか？ 2月末には、日本では感染者数が200人を超えていたようですが、イギリスではまだそれほどではありませんでした。...

by Stephen Andrews (単語・表現リスト by Shigeri Nishide) Sun, sea, sand and surf … When summer comes, there’s nothing British people love more...

先日テレビ・ドラマで、上司が部下に指示をしている場面があり、上司が最後に'Is that clear?'と言うと、部下は'Crystal, sir.'と答えました。 この時、’crystal Clear'という表現を知らない人は、どうして部下が'Crystal,...

Captain SKA - Liar Liar GE2017 英語と日本語で一番違うのは、リズムだと言う専門家は多いようです。私の生徒さん達も、強弱を意識して発音し、リズムをつかむ事で文章が発音しやすくなったと実感する方も多いので、ここで是非リズムを感じてみて下さい。 ​...

2018年に入り、お正月気分も薄れた2日前の夜、Mark E Smithが亡くなったとBBCニュースで耳にしました。 大ファンと言うわけではなかったのですが、Mark E Smithが率いるバンド、The Fall好きのお友達と一緒に2度ライヴを見に行ったことがあり、私とT...

10月と11月に遅めのホリデーで、St IvesとLivorno（Italy)　に出かけた事もあって、久々のブログとなります。今回は、Connected Speechの中のElisionについてです。 Elisionにも色々な種類がありますが、私がレッスン中にカバーしている...

スカイプ・レッスンを始めてから、ランチ・ブレイクをしっかり1時間とるようになり、TVを見ながらランチという日が多くなりました。 ある日、遅めのランチをとっていた時に観たのが「Money for nothing」という番組。80年代にはやった、Dire...

ハリケーン・ハービーに続き、イルマ、そしてマリアと、今年はカリブ海・アメリカ南部でハリケーンによる大きな被害が出ていて、心が痛みます。同時に、「イルマ」の発音が英語では/ɜːmə/という事で、暗いニュースでも、そこから出来るだけ色々な事を学んで、少しでもポジティブな事を見出...

今まで聞いた事がないと思っていた表現でも、一度気づいて意識にのぼると、結構使われている事に気づくという経験は今まで何度もあり、一番最近の経験は「Cherry-pick」という表現です。 先日、ドラムレッスン中に、 Led Zeppelinの「Black...

英語には関係ないのですが、地下鉄（the London Underground)について、面白い記事を見つけたのでご紹介します。私の意見と傾向も書きました。皆さんはいかがですか？ オリジナルの記事は以下です： https://yougov.co.uk/news/2017/0...

最近頻度は少し減っていますが、私は音楽が好きでライブによく行きます。ライブと言えば、ticket touts /ˈtɪkɪt taʊts/（アメリカ英語では ticket scalpers：ダフ屋）がウロウロしているイメージでしたが、最近は法律が厳しくなったのか少なくなった...

6月末から2週間ほど休暇をとっていたので、「どこかに行ったの？」と最近よく聞かれます。旅行などには行かず、ロンドンで、普段はなかなかゆっくり出来ない事を楽しんでいました。北斎のExhibisionに行ったり、お食事に出かけたり、ライブに行ったりと、目的をもって外出する事も楽...