London de English

音読した本をご紹介するのは今年で3年目なので、ご存知の方も多いと思いますが、私はここ数年ほぼ毎日英語の本を音読しています。 新しい表現や、単語、文法などの英語力上達にも役立ちますし、Audiobookをあわせて使えば、リスニングや発音の練習にも使えますので、音読は生徒さんにもおすすめしています。 昨年も書きましたが、興味がある内容のもののサンプルをダウンロードするか、書店で1−2ページ目をとおしてから読みやすそうなものを選んで、ぜひ音読してみて下さい。 どんな本が好きかには個人差がありますので、参考になるかどうかは疑問ですが、私が今年（2025年）音読した本を読んだ順番にご紹介します。 また、 「2024年に音読した本」 、 「2023年に音読した本」 もよろしければ参考にして下さい。 How to Read a Tree (2024) by Tristan Gooley 去年の12月に読みはじめ、1月に読み終えた本です。木の枝、葉っぱなどを見て、方角や水の在処、その地域の環境変化などをどう読み取るか？という内容です。この本を読んでから木を見る目

最近、知り合いに頼まれて、日本語を教え始めました。はじめはあまり乗り気ではなかったのですが、やる気満々の生徒さん達ということもあり、今はとても楽しんでいます。また、英語と日本語を比べる機会が増えたことであらためて気付いたこともあり、勉強にもなっています。   その気付きの中でも、日本人が英語を習得するのにヒントになるのでは？というものを以下にいくつかご紹介します。     ｆとｈの違いはイギリス人にはすぐわかる   日本人は f と h の違いが聞き取りにくいので、イギリス人もそんなに分からないのでは？と思っていたという声を時々耳にします。   でも、ネイティヴはすぐに違いがわかります。特に単語だけや短い文章の場合は気づきやすく、先日それを実感させられた出来事がありました。   私が日本語で「5分」と言ったら、ドロシー（生徒さんの名前）は、「え？」という顔をしたので、もう一度「5分」というと、驚いた顔で、 ‘You said “5 hun”.’と言いました。「5分」は、ローマ字で ‘5 fun’と書くので、ドロシーは、ずっとfunと発音をするもの

子音が２つ以上続く部分を、consonant cluster (子音連結)と呼びます。日本語にはほとんどないので、英単語をカタカナにすると、子音と子音の間に本当はない母音を発音することになってしまいます。   例えば、Smithという人の名前。カタカナで書くと「スミス」なので、日本語で「sumisu」のように発音すると、母音が3つあります。ですが、実際ｓとｍの間には母音はないので、英語では/smɪθ/と母音は１つしかありません。   このように、日本人は実際ない母音を発音してしまうことがあり、これがカタカナ英語に聞こえる一つの原因です。 改善するためには、練習が必要。そこで、ここでは、Consonant clustersの例をご紹介しています。特に、単語と単語のつながりによってできるconsonant clustersは日本人には発音しにくいようですで、リストの最初に載せています。 また、単語が2つくっつくことで他の単語と全く同じ発音になる場合もありますので、自分で発音できるようになるとリスニング時にも役立ちます。   後半には、単語例もあります

「ネイティヴと一対一で話しているときは理解できるのに、ネイティヴ同士が話している会話だと、さっぱりわからなくなってしまう」という声をよく耳にします。その理由は様々ですが、一対一の会話の時、相手に合わせて話してくれるから、というのが理由の一つです。   相手に合わせる方法は色々ありますが、ここでは使う表現について。日本語でも、日常会話では「さようなら」の代わりに、口語的な「またね！」などと言う場合もあります。また、状況や話す相手によっては「では、また」という場合もあります。 英語でのネイティヴ同士の会話で普通に使われる、「またね！」のような口語的な表現に慣れていないので、簡単な内容の会話でもさっぱりわからないという場合がでてくるわけです。   ここでは、イギリス英語特有、又はアメリカではあまり使われない表現を中心にご紹介しています。自分で使う必用はありませんが、日常会話でよく耳にしますのでサラッと目を通して頭の片隅に残しておくだけでも、役立つ可能性大です。   ネイティヴ（イギリス人）が日常的に普通に使う表現   (You) alright?  .

営業時間の変更   営業時間：8時30分〜21時30分 定休日：月・火曜日   営業時間が21時30分までですので、一番遅い時間帯のレッスン開始時間は、1時間レッスンの場合は開始時間20時30分、1時間30分レッスンは20時となります。  ...

「ネイティヴと一対一で話しているときは理解できるのに、ネイティヴ同士が話している会話だと、さっぱりわからなくなってしまう」という声をよく耳にします。その理由は様々ですが、一対一の会話の時、相手に合わせて話してくれるから、というのが理由の一つです。...

ある日、ある生徒さんから「Sleepover（お泊り）したので、レッスン開始時間を少し遅らせてもらえませんか？」というメッセージが届きました。一瞬、子供さんがどこかにお泊りしたので、迎えに行って遅くなるのかな？と思いましたが、その方は独身。そこでふと、「Oversleep（...

1回から8回レッスンが20％OFF！ ６月のNewsletterで、6月下旬に60歳の誕生日を迎えるため、記念にレッスン料金割引を予定しているとお伝えしました。もっと早く割引を行うつもりでしたが、6月末から7月中は家の改装で思った以上にバタバタし、ほとんど何もできない状態で...

日本語を英語に訳して話そうとするのは、ビギナーだけではなく、中・上級の方でもやってしまいがちのようです。 でも、それでは時間がかかる上、上手く言えたとしても、英語ではその場面でそんな言い方はしない場合も多々あります。  ...

先日Facebookで「Extreme, Very British Challenges」という投稿を読みました。イギリス人の多くがつい言ってしまうので、「これらを言わないことに挑戦しよう！」というものです。私自身も「言う言う！」と思うことが多く面白く読みました。そこで、こ...

先日、ポロッと口からでた表現が「a different kettle of fish」です。今まで何度も耳にしていた表現だとは思いますが、自分で使える表現だという意識はなかったので、言った瞬間自分で驚きました。   このような経験は今まで何度かあり、毎回、無意識に知っている...

「（考えが）甘い」は英語で何というと思いますか？   20代なかばの頃の話です。英語は喋っていましたが、今に比べると単語力はかなり低かった私。カナダ人の友達に「（考えが）甘い」と言いたかったのですが、どうも単語が見つかりません。真面目な会話ではなかったので、絶対ちがうと確信...

弱い母音（主にシュワ/ə/）のリスニングと発音は、会話中、意味を正しく理解し、言いたいことを確実に伝えるためには重要なポイントです。かすかに聞こえる程度の母音が聞き取れなくても、「なんとなく」理解でき、会話が進んでいく場合がほとんどですが、ちょっとした勘違いで、ちんぷんかん...

時制の中で一番ややこしいのが未来だと思います。未来形という言い方をしますが、「形（かたち＝見た目）」は現在進行形や現在形なのに未来を表している場合もありますし、自分の意思に関係あるかないか、アレンジ済みかどうかなどによって言い方が違う場合があるからです。また、別の言い方をし...

「Fancy that!」はどういう意味かご存知ですか？ 自分では使わなくても、聞いたり読んだりしたらその意味はわかるという単語や表現は日本語でも沢山あるはずです。英語でも、自分で「Fancy that!」とは言わなくても、その意味を知っていれば日常会話やドラマ・映画などの...

文章の初めに言うだけで、言いたいことが伝わりやすくなったり、追加情報になったりする便利な単語が、文章全体を修飾（説明）する副詞です。 日本語だと、「基本的には、〜」「まずは、〜」などで、英語では、Firstly, I need to finish this....

Happy New Year! あけましておめでとうございます。 この時期、「New Year」という言葉をよく耳にしますが、正しい使い方をご存知ですか？ 始めの文字は大文字？それとも小文字でもいいの？「a/the」は必要なの？などの疑問をお持ちの方も多いのでは？と思いまし...

レッスン中にも時々触れますが、私はここ数年ほぼ毎日音読していています。 音読は英語力上達に非常に役立ちますので、生徒さんにも音読をおすすめしています。興味がある内容のもののサンプルをダウンロードするか、書店で1−2ページ目をとおしてから、読みやすそうなものを選んで、ぜひ音読...

チューリップは英語ではどう発音するでしょう？実は、イギリス英語とアメリカ英語では発音が違います。   イギリス英語とアメリカ英語で発音が違う単語は沢山ありますが、ここでは、イギリスは/tju:/（テューに近い音）、アメリカでは/tu:/（トゥーに近い音）と発音される単語をい...

ここ数年、毎月1つというゆっくりペースでブログを書いています。毎月読んでいただいている方、また、ハートマークを付けていただいている方、ありがとうございます。   今回は、人気ブログ（ページビュー数が多いものとハートマークが多いもの）をご紹介しますので、まだ読んでいただいてい...