London de English

先日、久しぶりにArctic Monkeysの1stアルバム「Whatever people say I am, that’s what I’m not」を聞きました。このアルバム、2006年に発売され、チャート初登場で1位に輝いただけではなく、イギリスのアルバム最速の売上...

2023年、あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。 さて、この「おめでとう」という言葉、日本ではいろいろな場面で使われます。「おめでとう」だけだと、英語では、congratulationsという単語がすぐに思い浮かぶかもしれません。...

from Stephen Andrews I just wanted to wish you a very Happy New Year! I can’t believe that time has passed so quickly and yet another...

by Stephen Andrews Christmas is almost here again! In the UK, it’s a great excuse for eating loads of yummy food, drinking far too much...

11月半ばから3週間ほど一時帰国していました。その間、日本語になっている英語の言葉で気づいたこと、また、日本の空港で聞いた英語のアナウンスで、気になったことをご紹介したいと思います。 1.　複数形など、最後のｓについて Minions/ミニオン...

私はカラオケなど人前で歌うのは苦手なのですが、歌を聞く時に一緒に口ずさむのは大好きです。父の影響で小学校4年生くらいから、洋楽を聞き始め、学校でローマ字を習ってからは、歌詞カードを見ながら、真似して一緒に歌うようになりました。かなりデタラメで、意味も分っていませんでしたが、...

by Stephen Andrews Let’s face it, British people are totally mad. Take Brexit. Once you didn’t need a passport to travel anywhere in...

先日テレビをつけると、お庭の壁に鏡を3枚取り付ける作業をしている人達が映り、その1人が「割れないように気をつけないと、21年間Unluckyになる」というようなことを言いました。 日本でも、鏡が割れると縁起がわるいという迷信がありますが、どうして21年？と思って、Steve...

スペリングが「oe」の場合、どう発音しますか？ローマ字だと「オエ」ですが、英語はそうじゃなさそうですよね。 英語の場合、toe /təʊ/, shoe /ʃu:/のように、/əʊ/か/u:/と発音する場合が多く、日本人にもおなじみな単語でもよく出てきます。...

by Stephen Andrews (日本語解説 by Shigeri Nishide) As you know, the main language in the UK is English. But it’s not the only language spoken...

エリザベス女王が亡くなった悲しみの中、チャールズが国王として初めてのスピーチを行いました。TVで見ていて、その内容にも感動すると同時に、気づいたのが、Queenはスピーチの時は動きが少なかったのに対し、チャールズ国王は首をたてにふったり横にふったりする動きがあるという事でし...

＊音節の数が多い単語と、見かけより音節の数が少ない単語＊ 先日、天気予報を見ていたら、Walesにある村、Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogochが出てきました。The...

by Stephen Andrews You may have heard Britain referred to in a few different ways. Sometimes it’s called just Britain, sometimes Great...

ここでは、日本語にはないf/v、そしてthの音（θ/ð）の発音練習ができるよう、例文をご紹介しています。 はじめはゆっくり確実に、なれてきたら少しずつ自然なスピードに近づけて練習してください。はじめは「ゆ～っくり」がポイントです。 1.　FとV...

「日本人はRの発音が苦手」と思っている方も多いかと思います。私もはじめはそう思っていましたが、実は、日本人はLをRのように発音してしまうことの方が、RをLのように発音してしまう場合より圧倒的に多いようです。 ネイティヴでプロのアナウンサーでもまれに、同じような間違いをするこ...

by Stephen Andrews If you’ve recently come to Britain from Japan to live, work or study, you may be surprised by the many familiar...

今年もウインブルドン・テニスのシーズンがやってきました。私は、日本にいた時から毎年TV観戦していましたが、ロンドンにやってきた1995年には、前夜から並び念願のセンター・コートのチケットを手に入れたのを今でもよく覚えています。...

by Stephen Andrews Tennis is one of the most popular sports in the UK and the annual Wimbledon tournament is the tennis highlight of the...

by Stephen Andrews Did you have a good Platinum Jubilee weekend? Shigeri and I went along to see the air-display flying over Buckingham...

頭のてっぺんから足の爪先まで（from head to toeまたは、from top to toe)、head, face, neckなど体の部分の英語はおなじみかもしれませんが、頭をかく、顔が赤くなるなど英語で言えますか？...